Sets a sequence of files as the proxy of this AVItem, with the option of forcing alphabetical order. Loads the specified file sequence into a new FileSource